|  DVDRip Подробнее
 | Проф. (многоголосный) | AVI | 743.29 MB |  |   | 
 |  Бремя страстей человеческих (1934) DVDRip torrent 23.03.2017  Видео: XviD, 1118 Кбит/с, 640x480  Аудио: МР3 2 ch, 128 Кбит/с  Доп. информация: bm11 Перевод1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ООО "Светла"    Сиды: 7 ,    Пиры: 4 
 | 
 |  DVDRip Подробнее
 | Проф. (многоголосный) | AVI | 1.37 GB |  |   | 
 |  Бремя страстей человеческих (1934) DVDRip torrent 04.05.2016  Видео: 720x544, 2070 kbps, 23.976 fps  Аудио: AC3, 2 ch, 192 kbps и AC3, 1 ch, 96 kbps  Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ООО "Светла" и профессиональный (двухголосый, закадровый) - "ИнтерТВ"    Сиды: 17 ,    Пиры: 1 
 | 
 |  DVDRip Подробнее
 | Проф. (многоголосный) | AVI | 1.37 GB |  |   | 
 |  Бремя страстей человеческих (1934) DVDRip torrent 04.05.2016  Видео: 720x416, 1770 kbps, 23.976 fps  Аудио: AC3, 2 ch, 192 kbps  Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - "НТВ+"    Сиды: 14 ,    Пиры: 1 
 | 
 |  DVDRip Подробнее
 | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | AVI | 1.46 GB |  |   | 
 |  Бремя страстей человеческих (1934) DVDRip torrent 05.04.2018  Видео: XviD, 2227 Кбит/с, 640x480  Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с)  Доп. информация: Спасибо filolya Перевод1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ООО "Светла" Перевод2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - "ИнтерТВ"    Сиды: 19 ,    Пиры: 1 
 | 
 |  DVD5 Подробнее
 | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | DVD Video | 4.36 GB |  |   | 
 |  Бремя страстей человеческих (1934) DVD5 torrent 29.04.2018  Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR  Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 1 ch), английский (Dolby AC3, 1 ch)  Доп. информация: Спасибо palmeiras Перевод1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ООО "Светла" Перевод2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - "ИнтерТВ" Меню: отсутствует, о чем свидетельствует DVDBeaver и пока это лучшее, что есть в сети.  Субтитры: Испанские    Сиды: 15 ,    Пиры: 1 
 | 
 |  BDRip Подробнее
 | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | MKV | 6.13 GB |  |   | 
 |  Бремя страстей человеческих (1934) BDRip torrent 13.06.2020  Видео: MPEG-4 AVC, 9937 Кбит/с, 952x720, 23.976 Кадр/с  Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)  Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Светла] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Интер ТВ] Аудио 3: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры: английские Главы/чаптеры  Субтитры: Английские    Сиды: 8 ,    Пиры: 3 
 | 
 |  BDRip HD Подробнее
 | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | MKV | 12.62 GB |  |   | 
 |  Бремя страстей человеческих (1934) BDRip torrent 14.06.2020  Видео: MPEG-4 AVC, 21.1 Mбит/с, 1428x1080, 23.976 Кадр/с  Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)  Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Светла] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, Интер ТВ] Аудио 3: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры: английские Главы/чаптеры  Субтитры: Английские    Сиды: 8 ,    Пиры: 2 
 | 
 |  Blu-ray HD Подробнее
 | Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый | BDMV | 22.99 GB |  |   | 
 |  Бремя страстей человеческих (1934) Blu-ray torrent 09.06.2020  Видео: MPEG-4 AVC, 33934 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с  Аудио: Русский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)  Доп. информация: Огромная благодарность tanda2007, за предоставленный материал! Огромная благодарность КИНОЗАЛОЧКА, за постер! Аудио 1: Russian / LPCM Audio / 1536 kbps / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit | Профессиональный многоголосый - Светла Аудио 2: Russian / Dolby Digital Audio / 192 kbps / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB | Профессиональный двухголосый - ИнтерТВ Аудио 3: English / LPCM Audio / 1536 kbps / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit Субтитры: английские Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) Дополнительно: Русская дорожка №1 получена наложением выделенных голосов с диска Светла. Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.  Субтитры: Английские    Сиды: 10 ,    Пиры: 7 
 |