Семнадцатилетние (2002) WEB-DL torrent
11.10.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 10.2 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: -JokeR-
Дубляж, MVO и Карповский на трекере впервые.
Синхронизация дубляжа - -JokeR-.
За MVO и Карповского спасибо dayanat76, за синхронизацию - cooman1.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 Пирамида Видео [Игорь Тарадайкин и Ирина Савина]
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) РЕН-ТВ [Денис Беспалый и Ирина Савина]
Перевод 6: Авторский (одноголосый, закадровый) А. Карповский
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТЕТ [украинский]
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русские (полные), английские (полные)
Качество: WEB-DL 1080p [AMZN]
Формат видео: MKV
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, AVC, ~10.2 Mbps
Аудио 1 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Dub Мосфильм
Аудио 2 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO
Аудио 3 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps DVO
Аудио 4 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps DVO R5
Аудио 5 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps DVO РЕН-ТВ
Аудио 6 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Карповский
Аудио 7 Ukr: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps DVO ТЕТ
Аудио 8 Eng: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Сиды:
8,
Пиры:
8 
Положительные (2) Нейтральных (1) Отрицательные (0)