|  КПК Подробнее
 | Проф. (многоголосный) | MP4 | 661.45 MB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) КПК torrent 04.12.2013  Видео: 731 Кбит/с, 320x178, 23.976 кадр/с  Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 158 Кбит/с)   Сиды: 17 ,    Пиры: 2 
 | 
 |  BDRip Подробнее
 | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.36 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 05.01.2018  Видео: XviD, 1684 Кбит/с, 720x400  Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с  Доп. информация: Занавес Дата релиза: 10.04.2010    Сиды: 5 ,    Пиры: 5 
 | 
 |  BDRip Подробнее
 | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.45 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 04.12.2013  Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1807 kbps avg, 0.27 bit/pixel  Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Все дорожки)   Сиды: 9 ,    Пиры: 3 
 | 
 |  BDRip Подробнее
 | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.46 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 11.07.2015  Видео: 1813 kbps; 0.26 bit/pixel; 720 x 400; 1.80:1; 23.976 fps  Аудио: AC3 Dolby Digital; 192.00 kbps, 2 Ch - DUB    Сиды: 18 ,    Пиры: 1 
 | 
 |  HDRip Подробнее
 | Дублированный, профессиональный многоголосый | AVI | 1.46 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) HDRip torrent 21.12.2017  Видео: XviD, 1620 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с  Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)  Доп. информация: Автор рипа - miha2154 Перевод #1: Профессиональный (дублированный) Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) НТВ    Сиды: 6 ,    Пиры: 1 
 | 
 |  HDRip Подробнее
 | Авторский, любительский одноголосый Sony
 | AVI | 1.46 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) HDRip torrent 11.07.2021  Видео: XviD, 1620 Кбит/с, 720x400  Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с  Доп. информация: Релиз edich2 [Wide Screen] Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев Перевод 2: Одноголосый, закадровый Дорожка с А. Алексеевым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod. За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova Дорожка с VO синхронизирована - ale_x2008 За предоставленную дорожку благодарим - devyanostnik    Сиды: 16 ,    Пиры: 2 
 | 
 |  BDRip Подробнее
 | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.73 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 04.12.2013  Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1815 kbps avg, 0.26 bit/pixel  Аудио: Звук#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg Звук#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg (отдельно) Звук#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg (отдельно)  Доп. информация: Перевод: Дублированный перевод (Варус-видео) + Авторский перевод (П.Санаев) (отдельно) + Оригинальная звуковая дорожка (отдельно)    Сиды: 8 ,    Пиры: 4 
 | 
 |  BDRip Подробнее
 | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.73 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 04.12.2013  Видео: 1813 kbps, 0.26 bit/pixel, 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps  Аудио: 192.00 kbps, 2 ch  Доп. информация: Аудио дорожки:Русский дублированный (Варус-видео) + Русский авторский перевод (П.Санаев) (192/Отдельно) + Оригинальная дорожка (192/Отдельно)    Сиды: 10 ,    Пиры: 1 
 | 
 |  BDRip Подробнее
 | Проф. (полное дублирование) | MKV | 2.22 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 13.02.2014  Видео: 2500 Кбит/с, 1024х576, 23.976 кадр/с  Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Варус-видео)  Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (П. Санаев)  Аудио #3: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)   Доп. информация: Перевод: Дублированный + авторский одноголосый (П. Санаев) + оригинал Субтитры: Русские, английские    Сиды: 18 ,    Пиры: 2 
 | 
 |  BDRip HD Подробнее
 | Проф. (полное дублирование) | MKV | 3.53 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 20.02.2015  Видео: 4500 Кбит/с, 1280х720, 23.976 кадр/с  Аудио: Аудио #1:AC3, 2 ch, 192 Кбит/с / Дублированный (Варус-видео)   Аудио #2:AC3, 2 ch, 192 Кбит/с / Авторский одноголосый (П. Санаев)   Доп. информация: Перевод: Дублированный + авторский одноголосый (П. Санаев)    Сиды: 16 ,    Пиры: 3 
 | 
 |  BDRip HD Подробнее
 | Дублированный, авторский | MKV | 5.00 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 05.07.2022  Видео: MPEG-4 AVC, 6087 Кбит/с, 1280x720, 23.976 Кадр/с  Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)  Доп. информация: KNG EUR Blu-ray Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский Аудио #3: AC3, 2 ch, 448 Кбит/с | Английский  Субтитры: Английские    Сиды: 17 ,    Пиры: 5 
 | 
 |  BDRip HD Подробнее
 | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский | MKV | 7.04 GB HEVC
 |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 02.08.2021  Видео: HEVC, 8344 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с  Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)  Доп. информация: Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (НТВ) Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Павел Санаев) Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Антон Алексеев) Аудио #5: AC3, 2 ch, 640 Kbps - English, Original Субтитры: Русские полные (SRT), English full (SRT) Навигация по главам: Есть Релиз от: OldGamer  Субтитры: Русские, английские    Сиды: 5 ,    Пиры: 10 
 | 
 |  BDRip Подробнее
 | Проф. (полное дублирование) | MKV | 8.14 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 04.12.2013  Видео: 1080p (1920x1080), h264, Bitrate 9160 kbps, Frame rate 23.976fps, Aspect ratio 16/9  Аудио: Audio1: [RUS] (Дубляж Варус-видео): AC3; DD2.0; 192 Kbps; 48kHz. Audio2: [RUS] (Санаев): AC3; DD2.0; 192 Kbps; 48kHz. Audio3: [ENG] AC3; DD2.0; 640 kbps; 48kHz.  Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Авторский (одноголосный)    Сиды: 14 ,    Пиры: 5 
 | 
 |  BDRip HD Подробнее
 | Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый | MKV | 10.23 GB |  |   | 
 |  Старые ворчуны (1993) BDRip torrent 24.09.2023  Видео: MPEG-4 AVC, 13.0 Мбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с  Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)  Доп. информация: Релиз: от SPhaeton (SPh) Видео: AVC /  / 1920x1080 / 13.0 Mbps / 23.976 fps / 0.261 Bits/(Pixel*Frame) Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный (дублированный) / Студия «Варус-Видео» Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный (многоголосый) / «Телекомпания НТВ» Аудио 3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский (одноголосый закадровый) / Павел Санаев Аудио 4: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский (одноголосый закадровый) / Антон Алексеев Аудио 5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Любительский одноголосый / ? Аудио 6: Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Оригинальная аудиодорожка Субтитры: Русские (полные), английские (полные) Главы: Присутствуют  Субтитры: Русские, английские    Сиды: 5 ,    Пиры: 5 
 | 
Положительные (2) Нейтральных (1) Отрицательные (0)
8+/10.