Жизнь за кадром (2000) скачать торрент

Видео: DivX, 1477 Кбит/с, 704x512
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Видео: MPEG-4 AVC, 3560 Кбит/с, 1024x552
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps | русский (CP Дистрибуция)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps | английский
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 3560 Кбит/с, 1024x552
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: ndiuf3

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) CP Дистрибуция
Субтитры: русские, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRip-AVC
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1024 x 552, 1.85:1, 3560 kb/s, 23.976 fps
Аудио 1: Russian, AC-3, 5.1, 448 kb/s, 48.0 kHz
Аудио 2: English, AC-3, 5.1, 448 kb/s, 48.0 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 5619 Кбит/с, 1280x690
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Доп. информация: ndiuf3
Дорожка взята из DVD. Поскольку она уже в правильной тональности, то она была сдаунмикшена и перетянута с сохранением тона. Исходный мультиканал 448 kbps дутый.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 Pyramid / CP Digital (Андрей Градов и женский) (в предыдущих раздачах ошибочно указан как MVO CP Дистрибуция, спасибо dayanat76)
Субтитры: русские, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1280 x 690, 1.85:1, 5619 kb/s, 23.976 fps
Аудио 1: Russian, AC-3, 2.0, 224 kb/s, 48.0 kHz
Аудио 2: English, DTS, 5.1, 1509 kb/s, 48.0 kHz, 24 bits
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 5619 Кбит/с, 1280x690
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | CP Дистрибуция

Разложение дорожки на wav-ы - eac3to
Работа со звуком: Adobe Audition
Cборка в ac3: SurCode for Dolby Digital
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 13100 Кбит/с, 1920x1036
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | CP Дистрибуция

Разложение дорожки на wav-ы - eac3to
Работа со звуком: Adobe Audition
Cборка в ac3: SurCode for Dolby Digital
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 34 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2576 Кбит/с)

Доп. информация: KNG

USA / Shout Factory / 4K4U
Перевод: Профессиональный многоголосый (CP Дистрибуция)
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 34 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2576 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1566 Кбит/с)

Доп. информация: ndiuf3
комментарии оставлены как есть, поскольку от перевода в FLAC размер сильно не меняется. Дорожка подогнана мною из DVD.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) CP Дистрибуция
Субтитры: русские, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920 x 1080, 16:9, 34.0 Mb/s, 23.976 fps
Аудио 1: Russian, AC-3, 5.1, 448 kb/s, 48.0 kHz
Аудио 2: English, DTS-HD MA, 5.1, 2576 kb/s, 48.0 kHz, 24 bits (DTS Core: 1509 kb/s)
Аудио 3: English, DTS-HD MA, 5.1, 1566 kb/s, 48.0 kHz, 24 bits (DTS Core: 1509 kb/s) |Audio Commentary with Sarah Jessica Parker, William H. Macy, Clark Gregg, David Paymer, and Patti LuPone|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские