Черная кошка, белый кот (Crna ma) 1998 скачать торрент

Черная кошка, белый кот (1998) DVDRip torrent Видео: 624x336 (1.86:1), 25 fps, XviD build 73 ~708 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Черная кошка, белый кот (1998) DVDRip torrent Видео: XviD, 1198 Кбит/с, 640x352
Аудио: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с

Черная кошка, белый кот (1998) DVDRip torrent Видео: XviD, 1454 Кбит/с, 688x368
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - REN-TV

Текст читают Игорь Тарадайкин и Ирина Савина.

Огромная благодарность:
riperrr - видеоряд
клм-фтс - личная запись фильма с телеканала REN-TV через видеомагнитофон и оцифровка звука с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.

Черная кошка, белый кот (1998) DVDRip torrent Видео: 672x368 (1.83:1), 25.000 fps, XviD build 41 ~1300 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Черная кошка, белый кот (1998) WEB-DLRip torrent Видео: XviD, 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Релиз Lem
============
Переводы:
1. Профессиональный (двухголосый, закадровый) REN-TV
Текст читали: Игорь Тарадайкин, Ирина Савина
2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) СТС
3. Профессиональный (двухголосый, закадровый) Вадим Андреев, Людмила Гнилова

Черная кошка, белый кот (1998) DVDRip torrent Видео: XviD, 1918 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, сербский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Спасибо gera и vicpryl !!
Перевод: авторский - Юрий Сербин

Черная кошка, белый кот (1998) DVDRip torrent Видео: 16:9 PAL 25 fps progressive, 720x552@1024x552, ~1750 kbit/s, 0.176 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: Audio1: русская дорожка с закадровым переводом: AAC LC 6 channels, ~270 kbit/s;Audio2: сербская дорожка: AAC LC 6 channels, ~240 kbit/s;Audio3: дорожка с переводом Ю.Сербина: AAC LC stereo, ~96 kbit/s

Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + авторский перевод (Ю.Сербин)

Черная кошка, белый кот (1998) DVDRip torrent Видео: 704x368 25.00fps 1631Kbps
Аудио: 48000Hz 6ch 384Kbps

Доп. информация: Аудио дорожки:Проф.(многог) + Ориг.(Сербская)

Черная кошка, белый кот (1998) DVDRip torrent Видео: MPEG-4 AVC, 2377 Кбит/с, 704x552@998x552
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Доп. информация: Дата релиза: 16.05.2011

Черная кошка, белый кот (1998) DVD5 torrent Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Audio1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Русский Dolby Digital 5.1 (48kHz; 384Kbps) [rus]
Audio2: Serbian (Dolby AC3, 6 ch) Сербский Dolby Digital 5.1 (48kHz; 384Kbps) [srb]

Доп. информация: Субтитры: Русские

Черная кошка, белый кот (1998) WEB-DL torrent Видео: MPEG-4 AVC, 3600 Кбит/с, 1280x696
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), сербский (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Источник:
Сборка, синхронизация звука и субтитров - whip93
Аудио #1: Russian 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Инис|
Аудио #2: Russian 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Екатеринбург Арт|
Аудио #3: Russian 48.0 KHz, AC3, 2/0 (Front: L R) ch, ~192.00 kbps avg |.REN-TV|
Аудио #4: Russian 48.0 KHz, MP3, 2/0 (Front: L R) ch, ~128.00 kbps avg |СТС|
Аудио #5: Russian 48.0 KHz, MP3, 2/0 (Front: L R) ch, ~128.00 kbps avg |В. Андреев и др.|
Аудио #6: Russian 48.0 KHz, AC3, 2/0 (Front: L R) ch, ~192.00 kbps avg |Сербин|
Аудио #7: Multi 48.0 KHz, EAC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Original|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

Черная кошка, белый кот (1998) WEB-DL torrent Видео: MPEG-4 AVC, 6901 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), сербский (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Сборка, синхронизация звука и субтитров - whip93.

Видео: x264, 1920x1040 (1.85:1), 25.000 fps, ~6901 kbps avg, 0.138 bit/pixel
Аудио #1: Russian 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Инис|
Аудио #2: Russian 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Екатеринбург Арт|
Аудио #3: Russian 48.0 KHz, AC3, 2/0 (Front: L R) ch, ~192.00 kbps avg |.REN-TV|
Аудио #4: Russian 48.0 KHz, MP3, 2/0 (Front: L R) ch, ~128.00 kbps avg |СТС|
Аудио #5: Russian 48.0 KHz, MP3, 2/0 (Front: L R) ch, ~128.00 kbps avg |В. Андреев и др.|
Аудио #6: Russian 48.0 KHz, AC3, 2/0 (Front: L R) ch, ~192.00 kbps avg |Сербин|
Аудио #7: Multi 48.0 KHz, EAC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Original|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

Черная кошка, белый кот (1998) Blu-ray torrent Видео: MPEG-H HEVC, 86.5 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), сербский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Доп. информация: interdude
Видео "перетянуто" из 24p в PAL под звук с издания Artificial Eye (см. спойлер "Аудио");
Дорожка "Инис" из релиза whip93 @ Кинозал;
СТС и Неизвестный из раздачи fatchoi, дорожка "Екатеринбург Арт" из раздачи DVD9 от ariadna1985;
Дорожка "РЕН ТВ" доступна благодаря клм-фтс и JUSTKANT;
Сербин из раздачи DVD5 от casperG, украинская дорожка с портала Hurtom;
В русских субтитрах микс из всех доступных переводов.
Дорожки "Инис", "Екатеринбург Арт", Сербин и Artificial Eye - без пересжатия.

Перевод 1-2: профессиональный (многоголосый закадровый) - Инис, СТС
Перевод 3-5: профессиональный (двухголосый закадровый) - Екатеринбург Арт, РЕН ТВ, Неизвестный
Перевод 6: авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
Перевод 7 (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый) - СТБ
Субтитры: русские (rutracker), английские (Amazon, Disk Kino)
Оригинальная аудиодорожка: сербский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 80744 + 2247 kbps / 25 fps / 1.85:1 / HDR10 / Dolby Vision FEL
Аудио 01: Russian AC-3 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / MVO - Инис, Союз-Видео
Аудио 02: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO - СТС
Аудио 03: Russian AC-3 5.1 / 384 kbps / 48 kHz / DVO - Екатеринбург Арт
Аудио 04: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO - РЕН ТВ
Аудио 05: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO - Неизвестный
Аудио 06: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO - Юрий Сербин
Аудио 07: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO - СТБ
Аудио 08: Serbian AC-3 2.0 / 224 kbps / 48 kHz / DVD - Artificial Eye (2006)
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
Субтитры: Русские, английские