Дядюшка Бак (Uncle Buck) 1989 скачать торрент

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: 656x352, 920 Kbps, 23.976 fps, 0.166 b/(p*f)
Аудио: 48000 Hz, 112 Kbps, 2 channels, СТС

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: XviD, 1775 Кбит/с, 704x384
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Дата релиза: 2011.09.01
Автор релиза runey от
За AC3 Спасибо - gegit

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 57 ~1883 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1896 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbp

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: 1893 Кбит/с, 720x390
Аудио: Аудио 1: ДБ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)Аудио 2: ПМ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)Аудио 3: АО (Алексей Михалев) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Дублированный | Профессиональный, многоголосый | Авторский, одноголосый (Алексей Михалев)

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1024x556
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Дата релиза: 30.08.2011

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Алексей Михалев)
Отдельно:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Английские

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: 1280 x 694 (1.844) at 23.976 fps AVC at 4160 Кбит/сек
Аудио: Аудио1: DTS at 755 Кбит/сек 2 канала, 48,0 КГц -дубляж
Аудио2: АС-3 at 192 Кбит/сек 2 канала, 48,0 КГц - Многолосый закадровый (СТС)
Аудио3: АС-3 at 192 Кбит/сек 2 канала, 48,0 КГц - Визгунов
Аудио4: АС-3 at 1923 Кбит/сек 2 канала, 48,0 КГц -

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: MPEG-4 AVC, 6367 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Пифагор]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, CTC]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Вартан Дохалов]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв]
Аудио 6: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: английские
Субтитры: Английские

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: 10,4 Мбит/сек 1920 x 1040 (1.846) at 23.976 fps
Аудио: Audio1: СТС AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГцAudio2: Михалев AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГцAudio3: English AC-3 at 640 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц

Доп. информация: Аудио дорожки: Многоголосный закадровый, СТС + Авторский,Алексей Михалев+ Оригинал|English|

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: HEVC/x.265, 1920x1040, ~10.9 Mb/s
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, дублированный (Пифагор)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (А, Михалёв)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (В, Дохалов)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Английский

Доп. информация: Субтитры: Английские

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: MPEG-4 AVC, 1280x688 (1.85:1), 8828 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 0.418 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - DUB [ст. "Пифагор"]
Аудио #2: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - MVO [СТС]
Аудио #3: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - AVO [С. Визгунов]
Аудио #4: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - AVO [А. Михалёв]
Аудио #5: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - AVO [В. Дохалов]
Аудио #6: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - Оригинал

Доп. информация: Перевод: Дублированный (ст. "Пифагор"), профессиональный многоголосый (СТС), 3 x авторский одноголосый (С. Визгунов, А. Михалёв, В. Дохалов)
Оригинальная аудио-дорожка: Английская
Субтитры: Английские (полные) SRT
Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: HEVC, 12.5 Мбит/с, 1916x1040, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Рип от StarLord

Видео: 1920 x 1040 (1.85:1), 23.976 fps, HEVC, ~12.5 mbps avg, 0.261 bit/pixel
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 2 ch, ~768.00 kbps avg | Профессиональный (полное дублирование) [Пифагор]
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 2 ch, ~768.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [СТС]
Аудио#3: Russian: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ]
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 2 ch, ~768.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Визгунов]
Аудио#5: Russian: 48 kHz, DTS, 2 ch, ~768.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Михалев]
Аудио#6: Russian: 48 kHz, DTS, 2 ch, ~768.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Дохалов]
Аудио#7: Russian: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Марченко]
Аудио#8: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [1+1]
Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [НЛО-ТВ]
Аудио#10: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Английские

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1040 (1.85:1), 14.4 Мбит/с, 23.976 кадр/с, 0.300 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - DUB [ст. "Пифагор"]
Аудио #2: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - MVO [СТС]
Аудио #3: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - AVO [С. Визгунов]
Аудио #4: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - AVO [А. Михалёв]
Аудио #5: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - AVO [В. Дохалов]
Аудио #6: Русский, DTS, 48000 Гц, 768 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - Оригинал

Доп. информация: Перевод: Дублированный (ст. "Пифагор"), профессиональный многоголосый (СТС), 3 x авторский одноголосый (С. Визгунов, А. Михалёв, В. Дохалов)
Оригинальная аудио-дорожка: Английская
Субтитры: Английские (полные) SRT
Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: MPEG-4 AVC, 18.9 Мбит/с, 1920x1036, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Доп. информация: KNG

USA / Kino Lorber / 4K Remastered
Перевод: Дублированный (Пифагор)
Субтитры: Английские

Дядюшка Бак (1989) BDRip torrent Видео: MPEG-4 AVC, 21,0 Мбит/с, 1916x1040, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: Русский: DTS, 2 ch, 768 Кбит/с |Дубляж, Пифагор|
Аудио 2: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио 3: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Одноголосый закадровый, В. Дохалов|
Аудио 4: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Одноголосый закадровый, А. Марченко|
Аудио 5: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Одноголосый закадровый, С. Визгунов|
Аудио 6: Русский: DTS, 2 ch, 768 Кбит/с |Одноголосый закадровый, А. Михалев|
Аудио 7: Украинский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Многоголосый закадровый, НЛО.TV|
Аудио 8: Английский: DTS, 2 ch, 768 Кбит/с
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

Дядюшка Бак (1989) Blu-ray torrent Видео: MPEG-4 AVC / Video 32598 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Аудио #1: Russian: DTS Audio Russian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit - Дубляж, Blu-ray EUR, |ст. "Пифагор"|
Аудио #2: Russian: / DTS-HD Master Audio / 1515 kbps 2.0 / 48 kHz / 1515 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) - Профессиональный (многоголосый закадровый) |СТС|
Аудио #3: Russian: / DTS-HD Master Audio / 1529 kbps 2.0 / 48 kHz / 1529 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) - Авторский (одноголосый закадровый) |Визгунов, Сергей|
Аудио #4: Russian: / DTS-HD Master Audio/ 1523 kbps 2.0 / 48 kHz / 1523 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) - Авторский (одноголосый закадровый) |Михалёв, Алексей Михайлович|
Аудио #5: Russian: / DTS-HD Master Audio / 1535 kbps 2.0 / 48 kHz / 1535 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) - Авторский (одноголосый закадровый) |Дохалов, Вартан Карлович|
Аудио #6: English: / DTS-HD Master Audio English / 1624 kbps 2.0 / 48 kHz / 1624 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) - Оригинал

Доп. информация: Субтитры: Английские (полные) SRT
Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)
Перевод: Дублированный (ст. "Пифагор"), профессиональный многоголосый (СТС), 3 x авторский одноголосый (С. Визгунов, А. Михалёв, В. Дохалов)
Оригинальная аудио-дорожка: Английская

Дядюшка Бак (1989) Blu-ray torrent Видео: MPEG-4 AVC, 32598 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, французский, итальянский, немецкий, испанский, португальский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1624 Кбит/с)

Доп. информация:
Субтитры: Английские, японские, французские, итальянские, немецкие, испанские, португальские, датские, нидерландские, финские, греческие, венгерские, корейские, норвежские, польские, шведские, тайские, турецкие, китайские

Дядюшка Бак (1989) Blu-ray torrent Видео: MPEG-4 AVC, ~38.5 Mбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 756 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1711 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2412 Кбит/с)

Доп. информация: Это ремастер-версия 2025 года. Скрины для сравнения с предыдущей раздачей взяты с тех же мест.

Audio #1: DTS Audio Russian / 756 kbps 5.1 / 48 kHz / 756 kbps / |DUB Blu-ray CEE|
Audio #2: DTS-HD Master Audio Russian / 1711 kbps 2.0 / 48 kHz / 1711 kbps / |MVO СТС|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |DVO НТВ|
Audio #4: DTS-HD Master Audio Russian / 1666 kbps 2.0 / 48 kHz / 1666 kbps / |AVO Визгунов|
Audio #5: DTS-HD Master Audio Russian / 1730 kbps 2.0 / 48 kHz / 1730 kbps / |AVO Михалёв|
Audio #6: DTS-HD Master Audio Russian / 1683 kbps 2.0 / 48 kHz / 1683 kbps / |AVO Дохалов|
Audio #7: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |AVO Марченко|
Audio #8: DTS-HD Master Audio English / 2412 kbps 5.1 / 48 kHz / 2412 kbps /|Оригинал|

Субтитры: English |SRT|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray, главы подписаны.
Субтитры: Английские

Дядюшка Бак (1989) Blu-ray torrent Видео: MPEG-4 AVC, 39375 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 2400 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1531 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2407 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Jiraya87
за дорожку НТВ, спасибо огромное robotron005, Mr-Maximus & Liu Jian.
за раритетную дорогу Дохалова, Вартана Карловича спасибо pupsik197.
за дорожку с переводом СТС спасибо огромное уважаемому Diablo.
за перевод Котова, спасибо огромное Pr0peLLer.за перевод Александра Марченко спасибо огромное Glowamy.НТВ_Александр Клюквин & Людмила Гнилова.
СТС_Всеволод Кузнецов, Мария Овчинникова, Ольга Сирина, Галина Исхакова.за предоставление [Kino Lorber / 2025] спасибо огромное уважаемому Нечипорук.За работу над сабами спасибо огромное уважаемому Ash61.

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) |Пифагор_2011г|
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |СТС_Всеволод Кузнецов, Мария Овчинникова, Ольга Сирина, Галина Исхакова|
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) |НТВ_Александр Клюквин & Людмила Гнилова|
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) |Марченко, Александр Анатольевич|
Перевод 5: (одноголосый закадровый) |Котов, Вячеслав Олегович|
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) |Визгунов, Сергей|
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) |Михалёв, Алексей Михайлович|
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) |Дохалов, Вартан Карлович|
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / Video 39375 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Russian: DTS Audio Russian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit |Пифагор_2011г|
Аудио 2: Russian: / AC3 / 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / |СТС_Всеволод Кузнецов, Мария Овчинникова, Ольга Сирина, Галина Исхакова|
Аудио 3: Russian: / AC3 / 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / |НТВ_Александр Клюквин & Людмила Гнилова|
Аудио 4: Russian: / AC3 / 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / |Марченко, Александр Анатольевич|
Аудио 5: Russian: / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 2416 / 48 kHz / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Котов, Вячеслав Олегович|
Аудио 6: Russian: / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 2416 / 48 kHz / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Визгунов, Сергей|
Аудио 7: Russian: / DTS-HD Master Audio/ 5.1 / 2415 / 48 kHz / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Михалёв, Алексей Михайлович|
Аудио 8: Russian: / AC3 / 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / |Дохалов, Вартан Карлович|
Аудио 9: English: / DTS-HD Master Audio / 1561 kbps / 2.0 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Original Stereo|
Аудио 10: English: / DTS-HD Master Audio / 2407 kbps / 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Original 5.1 Upmix|
Аудио 11: English: / AC3 / 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / |commentary by Josh Nelson & Alexandra Heller-Nicholas|
Аудио 12: English: / AC3 / 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / |commentary by Joe Ramoni|
Субтитры: Английские

Дядюшка Бак (1989) Blu-ray torrent Видео: MPEG-H HEVC, 75 Mбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 756 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1711 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2412 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: SpaceHD13


Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|DUB Blu-ray CEE|
Audio #2: DTS Audio Russian / 756 kbps 5.1 / 48 kHz / 756 kbps / |DUB Blu-ray CEE|
Audio #3: DTS-HD Master Audio Russian / 1711 kbps 2.0 / 48 kHz / 1711 kbps / |MVO, СТС|
Audio #4: DTS-HD Master Audio Russian / 1666 kbps 2.0 / 48 kHz / 1666 kbps / |AVO, Визгунов, Сергей|
Audio #5: DTS-HD Master Audio Russian / 1730 kbps 2.0 / 48 kHz / 1730 kbps / |AVO, Михалёв, Алексей Михайлович|
Audio #6: DTS-HD Master Audio Russian / 1683 kbps 2.0 / 48 kHz / 1683 kbps / |AVO, Дохалов, Вартан Карлович|
Audio #7: DTS-HD Master Audio English / 2412 kbps 5.1 / 48 kHz / 2412 kbps /|Оригинал|
Audio #8: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary by Film Historian Alexandra Heller-Nicholas and Josh Nelson|
Audio #9: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary by Film Historian Joe Ramoni|


Субтитры:English|SRT|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Английские

Дядюшка Бак (1989) Blu-ray torrent Видео: MPEG-H HEVC, 75 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 2400 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2412 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1564 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Нечипорук
- Американское издание Kino Lorber от 18.02.2025 в нативном 4К
- Источник: Uncle.Buck.1989.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-4K
- Все русские дорожки и форс. русские субтитры для раздачи любезно предоставил Jiraya87
За что ему большая благодарность. Издания идентичные.
- Украинские дорожки нашёл в сети и добавил от себя
за дорожку НТВ, спасибо огромное robotron005, Mr-Maximus & Liu Jian
за раритетную дорогу Дохалова, Вартана Карловича спасибо pupsik197
за дорожку с переводом СТС спасибо огромное уважаемому Diablo
за перевод Котова, спасибо огромное Pr0peLLer.
за перевод Александра Марченко спасибо огромное Glowamy
НТВ_Александр Клюквин & Людмила Гнилова
СТС_Всеволод Кузнецов, Мария Овчинникова, Ольга Сирина, Галина Исхакова.
За работу над сабами спасибо огромное уважаемому Ash61.

Перевод 01: Профессиональный (дублированный) Пифагор
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Перевод 03: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 04: Авторский (одноголосый закадровый) Александр Марченко
Перевод 05: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов
Перевод 06: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Перевод 07: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Перевод 08: Одноголосый закадровый Вячеслав Котов
Перевод 09: Профессиональный (многоголосый закадровый) НЛО TV
Перевод 10: Профессиональный (двухголосый закадровый) 1+1
Субтитры: русские - форсированные, английские - Full SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (1.850), 75 Mb/s, 24 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision FEL 07.06
Аудио 01: Русский, DTS, 5.1, 48 kHz, 768 kbps, 24 bits / Dub Пифагор
Аудио 02: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO СТС
Аудио 03: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO НТВ
Аудио 04: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / AVO Александр Марченко
Аудио 05: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / AVO Вартан Дохалов
Аудио 06: Русский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 2 415 kbps, 16 bits / AVO Алексей Михалёв*
Аудио 07: Русский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 2 416 kbps, 16 bits / AVO Сергей Визгунов*
Аудио 08: Русский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 2 416 kbps, 16 bits / VO Вячеслав Котов*
Аудио 09: Украинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO НЛО TV
Аудио 10: Украинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO 1+1
Аудио 11: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 2 412 kbps, 16 bits / Original English 5.1 Upmix*
Аудио 12: Английский, DTS HD MA, 2.0, 48.0 kHz, 1 564 kbps, 16 bits / Original English Stereo*
Аудио 13: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by Film Historians Alexandra Heller-Nicholas and Josh Nelson
Аудио 14: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by Film Historian Joe Ramoni
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Примечание:
*Core: DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps
Субтитры: Русские, английские